Tagebuch Sap Kp II/5 BAR E 5790 3258
2.9.1939 Mobilisation Suhr 4 Of, 168 Uof/Sdt, 23 Pferde
23.9. Dislokation nach Klingnau
26.9. Arb. Objekte Zug Seeger Ik Stand W Zurzach "Kiesgrube" (-Süd) (abgebaut)
Tanksperre Wehrbrücke Dogern
Mg Stand Wehrdamm Dogern
Mg Stand Bernau-Rhein
Ik Stand Schwaderloch
3.10. Rekognoszierung Arbeitsstelle Rotberg (Villigen) (Sperre mit Bar und Ik-Schild)
24.10. Arbeitsstelle Eicken Zug Erne Mg Stand Grotte
Mg Stand Kinzhalde (A4356, Eiken)
Mg Stand Ehlenberg (evtl. A4357 Hardwald 9? Eiken)
Mg Stand Sisseln /Rhein
Zug Seeger Leibstadt Mg Stand Grossacher
17.11. 10:00 deutsches Flugzeug wirft Propaganda -Blätter über Klingnau ab.
18.11. Dislokation nach Laufenburg
27.11. Rekog. Ik-Stände Sulzertal, Bürersteig, Ostkuppe Marchwald (Marchwald keine Ik)
28.11. Rekog. Stellung Burghalde 644
1.12. Zug Erne Ik-Schilde Sulzerloch
6.12. Besprechung Kdt II/5 + Kdt Inf Rgt 23 betr. Fortifikationen Sennhütte.
11.12. Vorbereitungen für Barackenlager Ampferen.
13.12. Rekog. Baustelle Marchwald NE Kupppe
Tanksperren Sulzertal und Bürersteig
Vorbereitungen Barackenlager Füs Bat 55 Marchwald.
15.12. Teildislokation nach Ampferen
20.12. Rest Kp KP nach Lager Ampferen
22.12. Weihnachtsfeier mit III/5 Stadtkirche Brugg.
28.12. Tägl. Arbeit des Trains: Trsp. von Waren mit Spritzenwagen der Stadt Laufenburg
(Grossspännig) von Ampferen nach Ampferenhöhe
2.1.1940 Zug Erne arbeitet immer im Sulzertal
Zug Seeger im Marchwald
Zug Kapp im Barackenlager (Ausbau)
8.1. Beginn Tanksperre Bürerstrasse , bereinigt mit Kdt Füs Bat 57
15.1. Zug Erne Sulzertal
Zug Segger Marchwald
Zug Kapp Bürerstrasse
16.1. Geniechef /Kdt 23 : Sennweid Beobturm: 2 Mg Stände gegen Kreisacker*, 2-stöckig mit
Stollenausgang. Ik-Stand Sulzertal muss bereinigt werden. (*auch Cheissacher)
------
22.1. Rekok. Sulzertal" Kontinentalsperre" Tanksperre Hottwilerstrasse.
3.2. Kdt 55 mit Kdt Sap 5 Besprechung wegen eines 2. Bunkers im Marchwald
8.2. Wegen Schiessübung Art Rgt 5 auf Cheissacher muss Barackenlager Ampferen geräumt
werden.
Sappeur Richner im Marchwald verunfallt. Spital, am 8./9. 2. † (Möriken)
9.2. 2.Ik-Bunker im Marchwald? Bespr. mit Bat Kdt 5.
12.2. Betonieren Ik-Schild Sulzertal
Zuwachs: Sap Franz Breitenstein aus MSA
21.2. Weitere Sektion Tankmauer Sulzertal betoniert.
4.3. Lt Kopp lässt Holzmodelle von Scharten für Ik-und Mg-Bunker herstellen.
6.3. Tankmauer Sulzertal fertig betoniert. Weitere Beton. Etappe Ik-Bunker Marchwald
8.3. Höckerreihe an Bürrerstrasse fertig
11. -16.3. Zug Erne Sulzertal und Sennweid
Zug Seeger Marchwald
Zug Kapp Bürer- und Hottwilerstrasse
Inf für Bauarbeiten (zur Verstärkung den Sap zugeteilt)
Bat 56 25 Mann Tankmauer Sulzertal
Bat 56 20 Mann Tankgraben Sulzertal
Bat 56 10 Mann Ik-Schild Sulzertal
Bat 56 20 Mann Mg Bunker Sulzertal
Bat 55 10 Mann Beob Stand Marchwald
Bat 57 15 Mann Ik-Bunker Bürerstrasse
Bat 57 20 Mann Tanksperre Hottwilerstrasse
12.3. Wände Ik Bunker Sulzertal
23.3. Bunker Sulzertal wird ausgeschalt
2..4. Betonieren Bunker Bürerstrasse
4.5. Cheissacker : Übernahme der Baustelle des ... (?) Det. und Übergabe an Lst. Pont. Det. 14.
6.5. Lst. Pont Det 14 auf Cheissacher eingerückt
14.5. Auf Sennweid und Sulzertal 2-Schichtbetrieb
17.5. Cheissacher: Beginn mit 3-Schichtenbetrieb auf Baustelle Kaverne Cheissacher.
23.5. Wassergraben für Anschluss bei Lst.Pont. Det. 14
------
4.6. Arb.Plätze Mg-Stände Sennweid 2 Schichten
Ik- und LMg-Stand Bürerstrasse "
Ik-Stand Hottwilerstrasse "
Mg Stand Hottwilerstrasse "
Kavernenbau Cheissacher 3 Schichten
..... Beob- und Mg-Stand Marchwald
10.6. Beob-Stand Marchwald 1 Schicht
Mg-Stand Marchwald "
Quellfassung Sulzerstrasse "
14.6. Marchwald: beide Stände werden betoniert
23.7. Übernahme der Baustelle Cheissacher von Lst. Pont. Det. 14 (Entlassung)
25.7. Baustelle Bürerhorn wird eingestellt. (A3907 Bat KP-Unst und Beob-Stand Bürerhorn)
(3.Div Frickberg: Baustopp schon am 20.Juli 1940 nach
Kapitulation von Frankreich am 25. Juni 1940)
29.7. 1-schichtig Quellfassung Sulzertal
Mg-Stand Marchwald
Unst Galtenpass (A3914)
2-schichtig Mg-Stand Sennweid
Mg-Stand Hottwilerstrasse
Ik-Stand Hottwilerstrasse
Sennweid-Ost wird eingestellt (A3920)
19.8. Räumung des Barackenlagers Ampferen.
Dislok. nach Schönenwerd
2.9. Dislok. nach Kienberg-Oberhof
3.9. Arbeit an 2 Tanksperren und 1 Schild bei Kienberg . (A4543 7,5cm FK-Schild im Steinbruch)
Arbeit an 1 Tanksperre bei Oberhof
10.9. -13.9. 2 Strassensperren und 1 FK-Schild in Kienberg
1 Strassensperre in Benken
Arbeit in Schichten
21.9.1940 Demobilmachung in Schönenwerd.
Nach Handabschrift Max Rudolf Feb. 1998 im BAR